Origen de los colores de Newell’s
Kent y Prusia
Por Miguel Carrillo Bascary
En vísperas de un nuevo Clásico, analizamos los
orígenes de la camiseta de N.O.B. desde una perspectiva novedosa. Se basa en
las diversas banderas que justifican el uso de los colores rojo y negro pero no
sigue la explicación tradicional. En una futura entrega nos ocuparemos de la
divisa de Rosario Central.
Como
su nombre lo indica a N.O.B. lo fundaron quienes anteriormente habían pasado
por las aulas del “Colegio Comercial Anglo Argentino”, primer establecimiento
privado, no católico de Rosario. Lo fundó el matrimonio formado por Isaac
Newell y esposa Ann Margareth Jockinson en 1884 (en algunas
fuentes se cita como Jokinsen)
Una
vez fundado el Club fue necesario elegir su camiseta. En el post “Los colores rojo
y negro” publicado sin firma en http://www.elrojinegro.com/origenes-y-fundacion/99.html
se cita a la nieta de Isaac, Violeta
Newell, que recuerda:
“Para sus primeros partidos usó una camiseta a rayas blancas y celestes con la
bandera inglesa sobre el pecho, fue por pocos partidos, luego adoptó la ya
clásica: roja y negra”, basada en el escudo del Colegio que más tarde dio origen al emblema del Club. Se
trataba de Ernesto Edwards docente
de Algébra y Contabilidad.
Versión hipotética de la primera camiseta
Antiguo escudo del Colegio
y el que hoy usa el Club
Esto
es historia conocida, pero sobre el
origen de esa combinación se han divulgado dos teorías: la que explica la
elección en base a las banderas de Inglaterra y de Alemania, patrias de origen
de los fundadores del Colegio, respectivamente; y la que alude a las enseñas
anarquistas.
Camiseta de forma tradicional, modelo 2016
I.- La hipótesis tradicional
Se
considera que “el rojo deriva de la bandera inglesa”, por que Don Isaac era de
esa nacionalidad, mientras que el negro correspondería la de su esposa,
Alemania. La Vexilología (disciplina
que estudia las banderas), aporta nuevos
elementos a la cuestión y cambia la tradicional interpretación demostrando
que los colores de N.O.B. toman como
referencia otras banderas.
a) El origen del rojo
Cuando
se dice que este color viene de la “bandera inglesa” no debemos identificarla
con la del Reino Unido, sino con la que
representa a Inglaterra, que desde
la Edad Media es blanca con una cruz roja (la misma que hoy se ve en muchos
estadios). Refuerza esta idea que en el escudo del Colegio no hubo rastros del
azul.
La “Union Jack”, bandera del “Reino Unido”
Bandera de Inglaterra (imagen: V. Morley/FOTW)
Más
aún, profundizando el estudio, encontramos que la Vexilología señala que el
rojo proviene de la bandera del condado
de Kent, donde nació Don Isaac, más precisamente de la localidad de Strood, al Sud-Oeste de Inglaterra. Esta
se originó en los vikingos que invadieron la región en el siglo X y lleva el
caballo blanco del dios Odin, el mítico “Splaipner”. Apuntamos que otra fuente
cita como ciudad natal de Newell a Rochester, también en Kent.
Bandera del condado de Kent
Entendemos
que cuando Edwards diseñó el escudo para el Colegio siguió las indicaciones de
Newell quién, si bien incluyó una bandera británica, la representó totalmente
teñida con el rojo de su patria chica, Kent. Don Isaac hizo colocar un diseño parecido (no igual) al de la enseña
británica, diríamos que por razones de marketing, aludiendo al nombre de la
entidad, pero también dispuso que la mitad
del blasón fuera totalmente roja, señalando sus orígenes familiares en Kent,
un detalle que por entonces pasó inadvertido.
Esta
interpretación abre la polémica por
que cambia parcialmente la tradicional, pero aporta una visión mucho más sólida sobre el origen del rojo ñulista.
b) El negro de su camiseta
La
versión popular dice que viene de la
bandera de Alemania, “por ser de esta nacionalidad de la esposa de Newell”; lo
que demanda algunas precisiones.
El
prof. Elías Díaz Molano (ver http://www.elrojinegro.com/origenes-y-fundacion/96.html)
dice que Ann Margareth Jockinson nació
en Londres, a donde emigró su familia debido a la guerra que asolaba su país
natal, Alemania. Estimamos que Ann conservaría la nacionalidad de sus padres (en
algunas referencias se la menciona germanizando su nombre como Anna Margreta Jockinsen)
En
consecuencia, es válido interpretar que “el
negro se originó en la bandera de la patria paterna de Ann”, Alemania; pero
la cosa no es tan simple ya que en el
siglo XIX su bandera sufrió muchos cambios. Específicamente, la que hoy usa
Alemania desde 1949 (negra, roja y amarilla) en la centuria anterior solo se
empleó durante un breve término, entre
1848 y 1852.
Por
entonces el país se dividía en numerosos estados que formaban la “Confederación Alemana” que existió
entre 1815 y 1866, donde el reino de
Prusia era la entidad política predominante y se identificaba con una
bandera blanca con la cruz negra que se remontaban a la “Orden de los
Caballeros Teutones”.
Desde
1701 Prusia tenía como bandera civil
una de dos franjas, negra y blanca.
Bandera
civil de Prusia
En
1867 la Confederación se dividió y
su sección Norte mantuvo a Prusia como principal integrante, por lo que la
bandera civil del nuevo estado mantuvo el negro y el blanco, pero sumó una
franja roja, que se mantuvo en uso hasta el advenimiento del régimen nazi.
En consecuencia, consideramos que el negro del escudo del Colegio, más
tarde el ñulista, proviene de la bandera
de Prusia, que era la de uso habitual cuando Newell y Ann
fundaron su escuela.
II.- La tesis del origen anarquista
Es
muy improbable que el rojo y el negro tengan
representa a los anarquista, aunque esta fuera una ideología muy difundida
entre los obreros del Rosario de entonces, ya que los alumnos de Newell
pertenecían a la incipiente burguesía. De todas maneras la versión justifica
algunas precisiones.
Desde
antiguo, las banderas negras eran sinónimo de la “guerra a muerte”, por eso las usaban los piratas. Como divisa política
se vieron en Cataluña a comienzos del siglo XVIII. Como emblema contrario a
todo Estado se izó en la torre del Parlamento de París (1830) y después la
adoptaron los albañiles de Reims con su lema de lucha pintado (“Trabajo o la
muerte”). Pero fue en Dresde (Alemania, 1849), cuando el más reconocido de
los lideres anarquistas, Mijail Bakunin,
tomó la bandera negra para animar a sus seguidores. Hacia 1871 algunos
comunistas planearon reemplazar su tradicional divisa roja por la negra, pero
la iniciativa no prosperó. La nueva revuelta parisina de 1882 consagró definitivamente al negro como
atributo anarquista lo que se extiende hasta hoy.
En
concreto, la historia demuestra que la
bandera del anarquismo fue y es de color negro.
Alegoría del anarquismo, representado con su
bandera
El
error proviene de una simplificación, las
enseñas roji-negras usadas como divisas políticas expresan al
anarcosindicalismo, una variante del anarquismo que postula la lucha de los
trabajadores agrupados en sindicatos autónomos, ajenos a todo encuadre
institucional. Esta corriente de pensamiento, originalmente empleó banderas rojas y negras de franjas
horizontales, pero hoy predominan las divididas en forma transversal.
Antigua bandera anarquista y
su versión más reciente
Por
lo tanto, atribuir origen anarquista a
la divisa del “Club del Parque” es una simplificación que raya en lo
inaceptable.
III.- Los colores en las banderas
La
informalidad que caracteriza a las parcialidades deportivas hace que los “trapos” ñulistas tengan forma
mayoritariamente vertical (igual que la camiseta); pero en las tribunas también
se observan en horizontal y aún las hay cuadriculadas.
La más antigua
fotografía difundida en Internet sobre una bandera de
N.O.B. es la que se muestra en http://www.pionerodelfutbol.com/2014/11/heraldica-del-club-atletico-Newell’sls-old.html; lamentablemente no se precisa su fecha de data
que podríamos suponer es entre 1910 y 1920.
Algunas fuentes
Nota: este post fue publicado en forma más amplia el día 6 de noviembre de 2017 en www.banderasargentinas.blogspot.com.ar
Este material fue preparado en el marco del
“Programa: Rosario, cuna de la Bandera y ciudad de la Inclusión”
(Secretaría de Gobierno – Municipalidad de Rosario)
Comentarios
Publicar un comentario